{"id":739,"date":"2010-03-16T11:40:28","date_gmt":"2010-03-16T09:40:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ewp.netsons.org\/ewp\/?p=739"},"modified":"2025-04-22T10:10:51","modified_gmt":"2025-04-22T08:10:51","slug":"benedetto-xvi-in-visita-alla-comunita-luterana-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/archives\/739","title":{"rendered":"Benedetto XVI in visita alla comunit\u00e0 luterana di Roma"},"content":{"rendered":"

Riprendo la notizia, della visita del 14 marzo 2010<\/strong>, come riportata dalla\u00a0Radio Vaticana<\/a> e dal NEV (Notiziario Evangelico)<\/a>. Apro i commenti… se volete discuterne. Personalmente la considero una visita di reciproca cortesia, teologicamente non ci possono essere appigli di sorta: la stessa \u00abDichiarazione Congiunta<\/a><\/strong>\u00bb non \u00e8 altro che l’affermazione formale di uno stato di fatto.<\/strong><\/p>\n

\u00abDivisi, dunque, cattolici e luterani, ma rivolti insieme verso Cristo\u00bb<\/strong><\/p>\n

L’intervento di Benedetto XVI era basato su Giovanni 12:20-26: \u00abOr tra quelli che salivano alla festa per adorare c’erano alcuni Greci. Questi dunque, avvicinatisi a Filippo, che era di Bets\u00e0ida di Galilea, gli fecero questa richiesta: \u00abSignore, vorremmo vedere Ges\u00f9\u00bb. Filippo and\u00f2 a dirlo ad Andrea; e Andrea e Filippo andarono a dirlo a Ges\u00f9. Ges\u00f9 rispose loro, dicendo: L’ora \u00e8 venuta, che il Figlio dell’uomo dev’essere glorificato. In verit\u00e0, in verit\u00e0 vi dico che se il granello di frumento caduto in terra non muore, rimane solo; ma se muore, produce molto frutto. Chi ama la sua vita, la perde, e chi odia la sua vita in questo mondo, la conserver\u00e0 in vita eterna. Se uno mi serve, mi segua; e l\u00e0 dove sono io, sar\u00e0 anche il mio servitore; se uno mi serve, il Padre l’onorer\u00e0<\/em><\/strong>\u00bb (Cfr. Is 49:6; 53:10-12).<\/strong><\/p>\n

Il pastore luterano Jens-Martin Kruse\u00a0si \u00e8 invece soffermato su 2 Corinzi 1:3-7: \u00abBenedetto sia il Dio e Padre del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo, il Padre misericordioso e Dio di ogni consolazione, il quale ci consola in ogni nostra afflizione, affinch\u00e9, mediante la consolazione con la quale siamo noi stessi da Dio consolati, possiamo consolare quelli che si trovano in qualunque afflizione; perch\u00e9, come abbondano in noi le sofferenze di Cristo, cos\u00ec, per mezzo di Cristo, abbonda anche la nostra consolazione. Perci\u00f2 se siamo afflitti, \u00e8 per la vostra consolazione e salvezza; se siamo consolati, \u00e8 per la vostra consolazione, la quale opera efficacemente nel farvi capaci di sopportare le stesse sofferenze che anche noi sopportiamo. La nostra speranza nei vostri riguardi \u00e8 salda, sapendo che, come siete partecipi delle sofferenze, siete anche partecipi della consolazione\u00bb (Cfr. 2Co 4:8-18; 2Ti 2:8-12; Fl 1:27-30; At 19:23, ecc.).<\/strong><\/p>\n

\n

\"\"Un’unit\u00e0 spezzata in tanti cammini: \u00e8 questa la realt\u00e0 dei cristiani, una realt\u00e0 che tuttavia non deve indurre alla tristezza, piuttosto ad elevare a Dio preghiere perch\u00e9 tutti siano una cosa sola. E’ la riflessione che Benedetto XVI ha svolto ieri pomeriggio nella visita alla chiesa luterana di Roma. Non si pu\u00f2 essere cristiani senza comunit\u00e0, ha sottolineato ancora il Papa parlando a braccio in tedesco, e se ancora manca l’unit\u00e0 c’\u00e8 tuttavia da sperare, da proseguire la strada dell’ecumenismo guardando a Cristo. <\/em><\/p>\n

E’ l’uomo ad aver distrutto quel cammino tracciato da Cristo che per primo si \u00e8 fatto chicco di grano morendo per tutti. Siamo noi che abbiamo diviso in tanti cammini quell’unico cammino dell’amore: il donarsi senza riserve per l’altro. Benedetto XVI ha descritto cos\u00ec quell’unit\u00e0 che ancora manca fra i cristiani, quell’unit\u00e0 che ancora deve fare progressi, che \u00e8 stata spezzata dall’incapacit\u00e0 di imitare la via indicata da Ges\u00f9.<\/p>\n

E invece \u00e8 accettare la croce la via di Cristo, \u00e8 saper far convivere speranza e dolore, proiettandosi continuamente verso il prossimo, in un amore smisurato; proprio come quello che Ges\u00f9 ha dimostrato. Un amore che l’evangelista Giovanni descrive rivolto a chiunque, senza preferenza alcuna.<\/p>\n

‘Dass wir miteinander mit Ihm gehen’<\/strong> Per essere cristiani bisogna essere un noi, comunit\u00e0 – ha spiegato il Papa – ma \u00e8 una comunit\u00e0 che ha subito divisioni quella cristiana, ed \u00e8 da qui che nasce l’ecumenismo, quel tentativo di riprendere il cammino insieme.<\/p>\n

Cattolici e luterani percorrono strade diverse dal XVI secolo, quando Lutero afferm\u00f2 che l’uomo si salva soltanto per la grazia di Dio<\/strong>, quindi per fede, dissentendo dalla dottrina cattolica per la quale la salvezza viene dalla grazia divina e dai meriti acquisiti con le opere buone. La Dichiarazione congiunta cattolico-luterana sulla giustificazione del 31 ottobre 1999<\/a> ha aperto il cammino ecumenico affermando che fede e opere sono riassunte nella parola \u00abgrazia\u00bb [NdR Peccato che, sia la teologia che la liturgia non siano cambiate<\/em>].<\/p>\n

‘Dass Er zuletzt sie schenken kann’<\/strong> Solamente Dio pu\u00f2 donare l’unit\u00e0 – ha rimarcato Benedetto XVI -, costruita dai soli uomini sarebbe fragile. Per questo c’\u00e8 da pregare, da chiederla a Dio.<\/p>\n

E se non stare attorno allo stesso calice pu\u00f2 indurre tristezza, ha riflettuto il Pontefice, c’\u00e8 da perseverare, come suggerisce la domenica del Laetare – celebrata ieri – la do<\/p>\n

menica della gioia, quella che ai cristiani immersi nel cammino della Quaresima, invita a guardare Dio al di l\u00e0 di ogni preoccupazione, perch\u00e9 il suo amore, nella Pasqua, ci ha mostrato la vita oltre la morte.<\/p>\n

Ed \u00e8 stato accolto con gioia Benedetto XVI nella Christuskirche. Doris Esch,<\/p>\n

presidente della comunit\u00e0 luterana, ha ricordato i passi che hanno riavvicinato cattolici e luterani: la visita di Giovanni Paolo II 25 anni fa e la firma della Dichiarazione congiunta, 10 anni or sono.<\/p>\n

“Beide Jubil\u00e4m, beide Erinnerungen…<\/strong> Entrambe le esperienze sono vive e importanti nella nostra comunit\u00e0 ‘ ha detto Doris Esch ‘ e ci incoraggiano a continuare a camminare sulla via dell’ecumenismo.<\/p>\n

Anche il pastore Jens-Martin Kruse ha parlato di gioia sottolineando che quella del cristiano consiste nella fiducia in Dio.<\/p>\n

“Wer oder was sollte glaubw\u00fcrdiger, verl\u00e4sslicher…<\/strong> Chi o che cosa dovrebbe essere pi\u00f9 credibile, pi\u00f9 affi<\/p>\n

dabile, pi\u00f9 capace di sopportare carichi di un Dio ‘ sono le parole del pastore Kruse – che comincia dove cominciamo anche noi, ma che non smette dove finiscono le nostre possibilit\u00e0 e forze’<\/p>\n

‘Pu\u00f2 darsi – ha proseguito – che l’amore di Dio, nella realt\u00e0 di questo mondo, fallisca sulla croce’; ma ‘Dio, mantenendo il rapporto col Ges\u00f9 crocifisso attraverso e oltre la morte, e risvegliandolo la mattina di Pasqua, ha dimostrato di essere un Dio di vita che, dove noi vediamo solo morte e rovina, crea vita nuova’.<\/p>\n

Divisi, dunque, cattolici e luterani, ma rivolti insieme verso Cristo<\/strong>, tanto che, ha aggiunto il pastore Kruse ” se, nel dolore, siamo qui gli uni per gli altri e condividiamo insieme e celebriamo la gioia nella fede, allora questo sar\u00e0 anche un passo fondamentale per rendere visibile ed efficace l’unit\u00e0 di cui viviamo’.<\/p>\n

Gli ha fatto eco Benedetto XVI che scorge gi\u00e0 l’unit\u00e0 in questo incontro con i luterani. C’\u00e8 unit\u00e0, ha concluso, perch\u00e9 guar<\/p>\n

diamo tutti insieme all’unico Cristo. La via dell’ecumenismo va dunque proseguita, ha incoraggiato Benedetto XVI: “Dass er damit uns wirklich…<\/strong> Preghiamo perch\u00e9 il Signore ci doni l’unit\u00e0, affinch\u00e9 il mondo creda.<\/p>\n

\n

\"\"Roma (NEV-Notiziario Evangelico<\/strong>), 17 marzo 2010 – “Sono molto contento di questo incontro gioioso che ha avuto un forte impatto\u00a0spirituale, senza mai scadere in uno ‘spettacolo’ ecumenico”. Cos\u00ec il pastore Jens-Martin Kruse<\/strong> ha espresso la sua soddisfazione per il culto che, domenica scorsa 14 marzo, ha visto papa Benedetto XVI ospite della chiesa luterana di Roma. Alla presenza di 400 tra fedeli e ospiti, il culto si \u00e8 svolto presso la Christuskirche di via Sicilia in un clima di apertura e cordialit\u00e0, addirittura di “familiarit\u00e0” ha voluto sottolineare Kruse: “spero e credo che tutti i nostri ospiti si siano sentiti accolti come fratelli graditi e benvenuti, che condividono la stessa fede e ascoltano la stessa Bibbia”. La visita del papa segue l’invito che nel 2008 la chiesa luterana della capitale aveva rivolto al pontefice per ricordare insieme i venticinque anni dalla visita\u00a0alla Christuskirche di Giovanni Paolo II che nel 1983 vi si era recato in occasion e del Cinquecentenario della nascita di Martin Lutero.<\/p>\n

Il culto si \u00e8 svolto secondo il consueto ordine delle liturgie domenicali luterane. Benedetto XVI ha predicato sul testo di Giovanni 12:20-26, nel quale Ges\u00f9, annunciando la propria passione, sottolinea come il seme pu\u00f2 portare frutto solo morendo. Papa Ratzinger ha cos\u00ec tratto lo spunto per sottolineare come il senso della vita stia soprattutto nel sapersi donare agli altri, e come anche l’unit\u00e0 dei cristiani sia un dono a cui il Signore ci condurr\u00e0. Tuttavia, “dobbiamo vedere anche che abbiamo distrutto noi la nostra unit\u00e0, abbiamo diviso l’unico cammino in tanti cammini”. Il pastore Kruse si \u00e8 invece soffermato su 2 Corinzi 1:3-7 e sul tema della speranza. “La speranza non pu\u00f2 abbandonarci nemmeno nei momenti pi\u00f9 difficili – ha spiegato Kruse – perch\u00e9 anche nel buio brilla la luce di Cristo”. E’ dunque importante imparare “a prestare attenzione gli uni agli altri e a consolarci vicendevolmente”. Un messaggio questo, valido anche nell’a mbito ecumenico.
\nIl culto ha visto anche la presenza dei cardinali Tarcisio Bertone, segretario di Stato vaticano; Walter Kasper, presidente del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unit\u00e0 dei cristiani; Agostino Vallini, vicario per la Diocesi di Roma. Per parte luterana era presente il Decano della Chiesa evangelica luterana in Italia (CELI), il pastore Holger Milkau<\/strong>, nonch\u00e9 due esponenti della Chiesa evangelica tedesca (EKD), tra cui il referente della EKD per l’Europa del sud, il pastore Michael Riedel-Schneider<\/strong>. Al culto non sono stati invitati rappresentanti di altre chiese evangeliche italiane, questo, ha spiegato Kruse, per sottolineare il carattere di “ecumenismo locale” dell’evento. Sulla visita del papa alla Christuskirche si era espresso alla vigilia il pastore Massimo Aquilante<\/strong>, presidente della Federazione delle chiese evangeliche in Italia FCEI. Secondo Aquilante “la visita del vescovo di Roma alla Chiesa luterana costituir\u00e0 un gesto fraterno ed amichevole ma non cambier\u00e0 la sostanza di un dialogo ecumenico tra cattolici e protestanti segnato da evidenti difficolt\u00e0, ancora pi\u00f9 rilevanti nel particolare contesto italiano”. Se la presenza del papa sar\u00e0 un evento “evidentemente molto importante per le sorelle ed i fratelli luterani di Roma che lo accoglieranno – ha aggiunto Aquilante -, non ha lo stesso significato per il protestantesimo italiano nel suo complesso che si sente impegnato in una strategia ecumenica operosa ed attiva soprattutto alla base delle chiese, orientata al servizio di chi soffre, di chi non gode di pieni diritti di cittadinanza, di chi \u00e8 discriminato in ragione della sua religione, della sua appartenenza etnica o della sua identit\u00e0”.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Riprendo la notizia, della visita del 14 marzo 2010, come riportata dalla\u00a0Radio Vaticana e dal NEV (Notiziario Evangelico). Apro i commenti… se volete discuterne. Personalmente la considero una visita di reciproca cortesia, teologicamente non ci possono essere appigli di sorta: la stessa \u00abDichiarazione Congiunta\u00bb non \u00e8 altro che l’affermazione formale di uno stato di fatto. \u00abDivisi, dunque, cattolici e luterani, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1857,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions\/1857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luthergrewp.it\/ewp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}